pharmacy
CAS - EN - DE
Embedded Files
— ¡Hola! ¿Qué tal?— ¿Cómo estás?— Bien, ¿y tú?— Bien.— Es que, mira, mi novio lleva una semana constipado, se está tomando Frenadol. También tiene tos y se está tomando Cinfatos, el jarabe, pero no mejora. No sé si es el resfriado que está durando tanto, o si puede tomar algo más… no sé.— A ver, ¿la tos que tiene saca mocos?— No, seca.— ¿Es súper seca?— Sí, es seca.— Y tiene luego también mocos de nariz, ¿no?— Sí.— O sea, ¿mocos de nariz y tos seca?— Sí.— ¿Seguro que es súper seca?— Sí, seca.— Pues, hija, se está tomando todo lo que se puede tomar.— O sea, que nada más, ¿no?— No.— ¿Que siga tomándolo?— Porque es tos y mocos.— Sí.— ¿Y ya está?— Bueno, sí que el primer día o en los primeros dos días sí que tuvo fiebre, pero…— Sí, pero la fiebre con el Frenadol, que lleva paracetamol, pues también…— Se va.— Bueno, pues muchas gracias.— A aguantarlo.— ¿Y me podrías dar el termómetro?— Claro. Ocho noventa y cinco.— Vale, con tarjeta.
— Hi! How are you?— How are you doing?— Fine, and you?— Fine.— So, look, my boyfriend has been congested for a week, he's taking Frenadol. He also has a cough and he's taking Cinfatos, the syrup, but he's not getting better. I don’t know if it’s just a cold that's lasting so long, or if he can take something else… I’m not sure.— Let's see, is the cough producing mucus?— No, it’s dry.— Super dry?— Yes, dry.— And he also has a runny nose, right?— Yes.— So, runny nose and dry cough?— Yes.— Are you sure it’s really dry?— Yes, dry.— Well, girl, he’s taking everything he can take.— So, nothing else, right?— No.— Should he keep taking it?— Because it’s just cough and mucus.— Yes.— And that’s it?— Well, yes, he did have a fever on the first or second day, but…— Yes, but the fever goes away with Frenadol, which contains paracetamol. So, also…— It goes away.— Alright then, thank you so much.— Gotta endure it.— And could you give me a thermometer?— Of course. Eight ninety-five.— Okay, with card.
— Hallo! Wie geht’s?— Wie geht es dir?— Gut, und dir?— Gut.— Also, schau, mein Freund ist seit einer Woche erkältet, er nimmt Frenadol. Er hat auch Husten und nimmt Cinfatos, den Sirup, aber es wird nicht besser. Ich weiß nicht, ob es nur eine lang andauernde Erkältung ist oder ob er noch etwas anderes nehmen kann… ich bin mir unsicher.— Mal sehen, hat der Husten Schleim?— Nein, trocken.— Richtig trocken?— Ja, trocken.— Und er hat auch Nasenschleim, oder?— Ja.— Also, Nasenschleim und trockener Husten?— Ja.— Sicher, dass er ganz trocken ist?— Ja, trocken.— Tja, meine Liebe, er nimmt schon alles, was man nehmen kann.— Also, nichts Weiteres, oder?— Nein.— Soll er es weiter nehmen?— Weil es Husten und Schleim ist.— Ja.— Und das war’s?— Naja, ja, am ersten oder zweiten Tag hatte er schon Fieber, aber…— Ja, aber das Fieber geht mit Frenadol weg, das enthält Paracetamol. Also auch…— Geht weg.— Na gut, vielen Dank.— Muss man durchhalten.— Und könntest du mir ein Thermometer geben?— Klar. Acht Euro fünfundneunzig.— Okay, mit Karte.
Page updated
Google Sites
Report abuse